Vítejte v magickém světě Harryho Pottera

Trilógia od Aspen: I. Rok jako žádný jiný (A Year Like None Other); II. Léto jako žádné jiné (A Summer Like None Other); III. Rodina jako žádná jiná (A Family Like None Other)



Tieto stránky sú pokračovaním pôvodných stránok Roku, ktoré sú venované prekladom skvelej fanfiction od Aspen in Sunlight (trilógia AYLNO, ASLNO a AFLNO). Je alebo bude na nich zverejňovaný česko-slovenský preklad Roku, preklad Leta a Rodiny.

Kapitoly 9 - 12

10. kapitola Touhy 3/3 - diskuze

Přihlásit se: email   heslo
Registrace | odeslat anonymně - jméno:
Váš email:

:-):-D:-D:-P:-O:-(:-B:-/:-o;-)B-):-X>-)]-|[-][-]love

Opište prosím kontrolní kód "6803":
Pepi
Zahradní grilování pro každého. Baví vás grilovačka na zahradě?
ketrin_b
Kdy bude další kapča???smiley
JSark
Doma né, na kopci? smiley To máme aj my... smiley Ale so mnou bohužiaľ nepočítajte, veľa práce + moja absolútna a ťažko prekonateľná averzia (chápajte fóbia) z cestovania... smileysmiley
____________________________
Sed tamen nihil inimicus homini quam sibi ipse.
Elza
Jikita - doma né! Za domem, na kopci... smiley

Chalibdo - hlavní organizátor by jasně musel dorazit vpředstihu. Pak už by to šlo... smiley
Jikita
Elzo, vy máte hrad? To my teda doma nemáme :(( To získáváš hned +100 bodů smiley

Elza
Doplňuju: ta naše zahrada je u Pardubic. smiley
Jikita
Jen od 25.6. už jedem na dovču... smileysmileysmiley
Jikita
SRAZ? Proč ne? Jsem pro! Co takhle dát maturantům a těm, co mají zkoučkové, šanci a klid? Teda ne, že bych maturovala. Ale červen už by mohl být v pohodě, ne? Co takhle posezení někde venku? Grilovačka třeba taky, jen je otázka, kdo se přidá... Gril, zahradsu na ejchuchu i přespání mohu nabídnout. Ale myslím, že většina by raději než do Rychnova nad Kněžnou jela do Prahy, je to přeci jen centr, ne? Teda, snad mě neukamenujete... Ta zahrada a gril u mě doma je pořád k dispozici a smiley
Jimmi08
Chali, na FB som ťa nestihla, poslala som ti mail. Ja to tu kontrolujem niekedy len raz denne, takže som si to nevšimla.
____________________________
Nikdy nehovor, že niečo nejde, pretože sa vždy nájde blbec, ktorý nevie, že to nejde a urobí to!
chalibda
Jimmi zaskoč na icq bo se mi ozvi na mail

Elza - no konec konců nemusí být vždycky setkání v Praze, jen nevím jestli by tě nakonec nestálo to, že je sraz u tebe víc času než někam dojet :-)

Fido, prosím tě ozvi se mi na mail, chci se tě zeptat na něco zcela off-topic
____________________________
Konec je vždycky dobrý, jestli to není dobré, tak to ještě není konec.
Tersa02
Zítra poslední zvonění. Pak svaťák smiley No, alespoň o víkendu bych měla dodat polovinu kapitoly smiley
____________________________
RAVENCLAW - I only want power so I could get more books.
LadyF
Na mě už zkouškové dolehlo, takže do léta asi ani nebudu mít čas. Ale kdyby něco, tak bych se fakt snažila si ten čas udělatsmiley
Elza
Nápad dobrý, ale obávám se, že pokud bych se měla účastnit, tak by se to muselo pořádat asi tak u nás doma... smiley Nemám čas nikam jezdit, a ani sílu nic organizovat. smiley Ale zahradu máme a hrad taky.smiley
Jimmi08
Ja som ako vždy za, ale s nápadmi nepomôžem. Prispôsobím sa.
____________________________
Nikdy nehovor, že niečo nejde, pretože sa vždy nájde blbec, ktorý nevie, že to nejde a urobí to!
chalibda
achoooooooj tady vrchní organizátor společenského života, což takhle ještě než vypukne léto a potažmo zkouškové něco zorganizovat? Já bych to tak viděla na grilování a nějaký sport? Nějaké návrhy?
____________________________
Konec je vždycky dobrý, jestli to není dobré, tak to ještě není konec.
chalibda
achoooooooj tady vrchní organizátor společenského života, což takhle ještě než vypukne léto a potažmo zkouškové něco zorganizovat? Já bych to tak viděla na grilování a nějaký sport? Nějaké návrhy?
____________________________
Konec je vždycky dobrý, jestli to není dobré, tak to ještě není konec.
Ledik
Kdy bude další?
Jikita
Suprovej rozhovor s Remusem! Jakpak to bude pokračovat večer se Severusem? Trochu jsem se ale divila, že se Harry tak napružil, že ani nevyužil příležitost si popovídat s Remusem o jiných věcech. Předpokládala jsek, že se bude na něj těšit a mít plno otázek... Díky za krásný překlad smiley
smileysmileysmiley Skvělé, chudák Remus, musí být úplně na přášky, už se moc těším na promluvu Sevíka a Harryho, on to bude asi jednostranný monolog od harryho smileysmileyAch jo, na co ten Sevík nepřijde, fakt se těším na pokráčko smiley

Moc díky za překlad smiley
drahokam
Příspěvek je ode mne smiley
MartinR
smileysmileysmiley... teď si s ním promluvím ... tak honem honem ... na to se těším a MOC

PS: díky za překlad
____________________________
Fido
cim
To je ale překvapení … rozhovor s Remusem to bylo něco smiley a teď se těším na rozhovor se Severusem smileysmiley
matusska
este som kapitolu neprecitala, nemam zial dost casu... len vas chcem pozdravit z North Devonu, som tu na vylete zo skoly a je to uzasne... uz chapem, preco tu mal Severus ten svoj domcek... nadhera... vlastne on mal vazne vzdy dobry vkus :D no a viete kam idem v Pondelok? Do Exeteru :D to je take uzasne, predstavovat si, ze tam chodili Harry a Sev a Draco...
prapotterka
Tak Remus je gaysmiley. To ma nenapadlo. Myslela som si, že nemá záujem o Narcissu, lebo nie je jeho typ alebo aj tu má rád Tonksovú. A Severus... Zo všetkých možných dôvodov, prečo Harry nemá vzťah, si vyberie tento.

Vďaka za skvelý preklad.
Mononoke
Super ako vždy, tiež sa teším na rozhovor.
LadyF
No, tak možná je Harry trochu trouba, ale to on tak trochu je i v originále od Rowly. Podle mě nezareagoval zas až tak přehnaně, prostě ho to zaskočilo a jako správného puberťáka ho vytočilo, že to řešilo x lidí za jeho zády. Navíc berte v potaz, že Harry je co se vztahů celkově týče dost nejistý. S výchovou Dursleyových není divu, že neustále hledá důvody, proč by ho Severus měl nenávidět. Takže ho určitě muselo zabolet pomyšlení, že by ho jeho nový táta zavrhl kvůli tomu, že je gay.



Nápad je to vtipný a z rozhovorů plných dvojsmyslů a nedorozumění jsem fakt nemohla.
Janka
Nádhera... Když si to čtu, brečím nad tou představou smíchy, ale když se vžiju do Harryho kůže, nějak mne ten smích přechází smiley
sioin
masakrrrrrrrrr:) tak dlouho jsem se dobre nenasmala:)smiley
Jean
díky moc za překlad, na ten jejich rozhovor se opravdu moc těším smileysmileysmiley Severus docela ve svém úsudku zklamal smiley a to jak to Harrymu postupně docházelo bylo parádní smiley
GwenLoguir
Už teraz s ateším na pokračovanie... tá časť s Dracom, bude fakticky vtipná....

1  
2  

 

Výhradným vlastníkom týchto stránok je Chalibda. Administrátorom je v súčasnej dobe Jimmi. Charakter, význam a dôvod existencie týchto stránok určujete VY.