Vítejte v magickém světě Harryho Pottera

Trilógia od Aspen: I. Rok jako žádný jiný (A Year Like None Other); II. Léto jako žádné jiné (A Summer Like None Other); III. Rodina jako žádná jiná (A Family Like None Other)



Tieto stránky sú pokračovaním pôvodných stránok Roku, ktoré sú venované prekladom skvelej fanfiction od Aspen in Sunlight (trilógia AYLNO, ASLNO a AFLNO). Je alebo bude na nich zverejňovaný česko-slovenský preklad Roku, preklad Leta a Rodiny.

Kapitoly 11 - 20

Preklad: Atet

Betareader: Atet

Záverečné beta: Sargo
, nová verzia: 7.9.2011 Alis

Posledni komentare
07.09.2011 13:03:31: Díky, vymenené
02.09.2011 00:02:45: Ráda mívám pravdu. Ale tentokrát bych ji radši neměla!! :-( Tomu se, Harry, říká vpád do reality. Vá...
Preklad: Atet

Betareader: Atet

Záverečné beta: Sargo,
nová verzia: 7.9.2011 Alis

Posledni komentare
07.09.2011 13:56:00: Vymenené, díky
01.09.2011 22:35:56: Remus je nejspíš takový hodný, kamarádský v každé povídce. A tady by se ještě hodil přídomek "strejd...
Preklad: Opätovný preklad Sargo

Záverečné beta: Sargo,
nová verzia: 7.9.2011 Alis


Posledni komentare
07.09.2011 12:56:39: Vymenené, díky
01.09.2011 17:29:47: I když by se mohlo zdát, že každý pokrok je neskutečně titěrný a zabalený v haldě nepodstatných věcí...
Preklad: Simon Kokr

Záverečné beta: Sargo,
nová verzia: 7.9.2011 Alis

Posledni komentare
07.09.2011 13:40:40: Vymenené, díky.
01.09.2011 16:57:31: Je to strašně pitomý věk! 16! Člověk ještě není dospělý, ale dítě taky ne. A když se k tomu připočto...
Preklad: Jana Hřebačková

Betareader: Pomponius

Záverečné beta: Sargo,
nová verzia: 7.9.2011 Alis

Posledni komentare
07.09.2011 12:45:34: Vymenené, díky.
01.09.2011 15:24:24: Tak tohle bylo vážně zajímavé. A zvláštní. Když se spolu uvolňovali, tak jsem měla pocit, jako by to...
Preklad: Jana Hřebačková

Betareader: Pomponius

Záverečné beta: Sargo
, nová verzia: 29.8.2011 Alis

Posledni komentare
29.08.2011 17:47:20: Vymenené, díky. Tieto kapitoly si už moc nepamätám, myslím, že moje obľúbené nastupujú po tridsiatke...
24.08.2011 21:33:51: Tak to byla jistá úroveň vzájemného svěřování a jakéhosi prohlubování jejich vztahu. Což je jistě po...
Preklad: Jana Hřebačková

Betareader: Pomponius

Záverečné beta: Sargo, soraki,
, nová verzia: 29.8.2011 Alis

Posledni komentare
29.08.2011 16:53:39: Vymenené, díky a tipuješ správne.
24.08.2011 14:11:34: Chudák Harry! Ten to skutečně nemá zrovna jednoduché. No, on to NIKDY neměl jednoduché! Doufám, že s...
Preklad: Jana Hřebačková

Betareader: Pomponius

Záverečné beta: Sargo
, nová verzia: 29.8.2011 Alis

Posledni komentare
29.08.2011 17:44:29: Vymenené, díky. Sranda, ja som nad tým nikdy neuvažovala, automaticky som predpokladala, že odmietl...
23.08.2011 13:34:22: Nevím, co přesně se stalo? Jestli Petunie zemřela, když jí dávali Harryho kostní dřeň? Ale i kdyby.....
Preklad: Jana Hřebačková

Betareader: Pomponius

Záverečné beta: Sargo
, nová verzia: 29.8.2011 Alis

Posledni komentare
29.08.2011 17:38:33: Vymenené, díky, K tvojmu postrehu - pekné, som zvedavá, čo napíšeš o dvojke a treťom diely....
23.08.2011 12:40:56: Není nad takové delirové rozplývání, co? :-D No, tahle kapitolka asi nebude moje neoblíbenější, prot...
Preklad: Jana Hřebačková

Betareader: Pomponius

Záverečné beta: Sargo
, nová verzia: 29.8.2011 Alis

Posledni komentare
29.08.2011 17:34:15: Vymenené, díky. A nie si otravná, je to milé. Všetky komentáre k týmto kapitolám sa stratili, keď a...
23.08.2011 10:47:14: Zase bych se mohla rozplývat. :-) Možná budu... To s tím divadýlkem kvůli Obliviate bylo opravdu fam...
 

Výhradným vlastníkom týchto stránok je Chalibda. Administrátorom je v súčasnej dobe Jimmi. Charakter, význam a dôvod existencie týchto stránok určujete VY.