Vítejte v magickém světě Harryho Pottera

Trilógia od Aspen: I. Rok jako žádný jiný (A Year Like None Other); II. Léto jako žádné jiné (A Summer Like None Other); III. Rodina jako žádná jiná (A Family Like None Other)



Tieto stránky sú pokračovaním pôvodných stránok Roku, ktoré sú venované prekladom skvelej fanfiction od Aspen in Sunlight (trilógia AYLNO, ASLNO a AFLNO). Je alebo bude na nich zverejňovaný česko-slovenský preklad Roku, preklad Leta a Rodiny.

Pridelenie prekladov

Pridelenie prekladov

Kto prekladá čo, prípadne kto sa hlási

Takže stav 6.8.2011:

Kapitola 35hatifnatif

Kapitola 36 - Kaya

Kapitola 37- Zelaaa001

Kapitola 38 - holloway

Kapitola 39 - Florence

Takže stav 28.7.2011:

Kapitola 33 - 1/2 zverejnená, druhú čakám - Kaya

Kapitola 34 -Zelaaa001

Kapitola 35 - hatifnatif

Kapitola 36 - Kaya

Kapitola 37- Zelaaa001

Kapitola 38 - holloway

 


 

Takže stav 14.3.2011:

Kapitola 32 - Janka

Kapitola 33 - Kaya

Kapitola 34 -Zelaaa001

Kapitola 35 - hatifnatif

Kapitola 36 - Kaya

Kapitola 37- Zelaaa001

Kapitola 38 - holloway



Už fakt nemám prehľad, čo je už preložené a čo nie. Je to na Terse. :D

Takže stav 1.9.2010:

Kapitola 13 - Elza

Kapitola 14 - Elza

Kapitola 15 - Katy

Kapitola 16 - Elza

Kapitola 17 - Elza

Kapitola 18 - Janka

Kapitola 19 - Janka

Kapitola 20 - Kaya, Tersa

Kapitola 21 - Janka

Kapitola 22 - Tersa

Kapitola 23 - Chalibda

Kapitola 24 - Elza

Kapitola 25 - Jimmi

Kapitola 26 - Janka

Kapitola 27 - Jimmi, Zelaaa001

Kapitola 28 - Jimmi

Kapitola 29 - Jimmi

Kapitola 30 - Jimmi

Kapitola 31 - Zelaaa001

Poslední komentáře
26.10.2012 15:02:19: michelle243, dokážeš sa so mnou nejako spojiť? Emailom? Vieš, kde ma zastihneš? Sorry, nevšimla som ...
06.04.2012 15:44:48: Ahoj smiley já ty kapitolky čtu už nějaký pátek, velmi Vám děkuju za překlad. smileysmiley I já nabízím s...
28.10.2010 17:55:48: Keby to bolo také jednoduché, posuniem Chalibdu, ale som vôbec rada, že som ju zastihla a len by to ...
28.10.2010 14:39:18: Jimmi - to byl nějaký informační šum. Já se kdysi nabídla, že něco přeložím, ale už jsem si vůbec ne...
 

Výhradným vlastníkom týchto stránok je Chalibda. Administrátorom je v súčasnej dobe Jimmi. Charakter, význam a dôvod existencie týchto stránok určujete VY.