Vítejte v magickém světě Harryho Pottera

Trilógia od Aspen: I. Rok jako žádný jiný (A Year Like None Other); II. Léto jako žádné jiné (A Summer Like None Other); III. Rodina jako žádná jiná (A Family Like None Other)



Tieto stránky sú pokračovaním pôvodných stránok Roku, ktoré sú venované prekladom skvelej fanfiction od Aspen in Sunlight (trilógia AYLNO, ASLNO a AFLNO). Je alebo bude na nich zverejňovaný česko-slovenský preklad Roku, preklad Leta a Rodiny.

Rodina jako žádná jiná


Preklad: holloway
Beta-read: Accuracy

Posledni komentare
03.09.2014 14:32:21: Som si myslela že ďalej nič nie je....pár dní v neskutočnom smútku že to zrazu teraz skončilo...až v...
07.09.2013 15:50:32: Len dávam vedieť, že preklad 40. kap. je zadaný, správy zatiaľ nemám. Keby pribudla ďalšia kapitola ...
21.06.2013 20:44:41: Za všetky komplikácie s kapitolami sa ospravedlňujem, ale nový webgarden je proste...
08.06.2013 00:23:47: Není proč se omlouvat. To s těmi kapitolami je divné, to se mi ještě nestalo, já to tam normálně vid...
Preklad: Jimmi 
Beta-read: JSark
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Posledni komentare
27.05.2015 11:33:16: Skvělé navigace Tom-Tom
22.12.2012 19:01:36: Táák. Vývoj pozitívnym smerom, osobne myslím, že si spomenie, až keď úplne prijme všetko, čo sa stal...
20.12.2012 17:53:18: Nu, doufala jsem, že si Harry vzpomene. Jsem moc zvědavá, jak to Aspen vyřeší. A kdy! Po těch Deli b...
17.12.2012 02:12:25: Děkuji za další kapitolku. Také mám obavy z toho, jestli Aspen tuhle úžasnou povídku dokončí. Musí t...
Preklad:  Zelaaa001
Beta-read: Jimmi


Posledni komentare
30.07.2013 09:28:14: Tak jednomu nerozumím: Když už si Aspen dala tolik práce, aby zbavila svého Severuse jakékoli SKUTEČ...
18.12.2012 01:13:05: Bezhlavý Harry - nová atrakcia Rokfortu. Zábavné. smiley Takže zase nič, žiadna obnova spomienok. No ...
13.12.2012 12:36:25: Tak jsem čekala po odhalení tohoto příběhu, že udeří blesk, nebo něco jiného (Harryho do palice) a o...
12.12.2012 18:35:29: Accuracy - email. smiley${1}
Preklad: Kaya
Beta: Accuracy

Posledni komentare
05.12.2012 20:44:10: Skvělé, konecne bude recena pravda tak uz by si mohl Harry i vzpomenout. Skvělý preklad ....diky moc...
04.12.2012 00:44:10: A je to tu bože srdce mám až v krku bojím sa reakcie Harryho ak bude taká aká bola pred jeho amnézio...
03.12.2012 03:07:28: A je to tu smiley Stejnou měrou, jakou jsem se na tuto kapitolu těšila, se začínám obávat té další. Ab...
02.12.2012 15:58:53: Bezva, děkuji za překlad :)
Preklad: Florence
Beta: Accuracy

Posledni komentare
21.08.2013 21:15:39: au :) "Nechal návrh vyset ve vzduchu."
03.12.2012 21:40:37: páááááni to bolo božské a Ron nemal chybu s tým „Fůůůj!“ smileysmileysmileysmileysmileysmileysmiley náááádhera pro...
30.11.2012 21:07:11: Luna nebo Lenka, mně je to jednosmiley. Já si Lunu vždycky změním na Lenku. Děkuji mnohokrát za překl...
27.11.2012 22:17:50: Nepreháňaj, tam by ťa určite bola škoda. smiley Že bola Luna Lunou aj v 33. som si nejako nevšimla, ta...
Chapter 01 A Letter From Surrey.mp3, (24.16MB)
File 1:
File Name: Chapter 01 A Letter From Surrey.mp3
File Size: 24.2 MB
Download Link: http://www.sendspace.com/file/2540ve
Preklad:  Zelaaa001

Posledni komentare
16.11.2012 22:55:05: a já si při té bolesti hlavy a zhoupnutí pokoje už myslel, že dostal rozum ... a on furt tápe ... d...
11.11.2012 23:30:11: @ Flo, sleduj: http://www.rokjakozadnyjiny.webgarden.cz/pridelenie-prekladov Poznáš hlášku: keď sa ...
11.11.2012 23:08:50: Jimmi, kdo má na starosti 38, kapitolu přede mnou? Nevíš, jak je na tom on/ona? Já bych se totiž pot...
11.11.2012 20:23:46: Neviem, čo sa stalo, ale je akútny nedostatok biet na češtinu, čisto preklepy alebo gramatika. Potre...
Preklad: Kaya

Posledni komentare
14.08.2012 23:04:51: Sorry ne nádra,ale Harry tak snazi :-)
14.08.2012 23:03:37: Straně moc diky za nove kapitoly jsou báječné....tahle kniha se čte taky báječné.Diky .....Jsem rada...
06.08.2012 22:40:16: Strašně moc děkuju za nový kapitoly smiley${1} Krásný.smiley${1}smiley${1}
06.08.2012 21:49:23: Nějak nemám slov, takže jen... Krásná kapitola a obrovské díky za ni smiley${1}
Preklad: Kaya
Posledni komentare
05.08.2012 13:18:36: No som zvedavá kedy si Harry spomenie ....kráááááásna kapitola smiley${1}smiley${1}smiley${1}smiley${1}smiley${1}smiley${1}
03.08.2012 13:49:33: Vzhledem k tomu, že Aspen přidává kapitolu každé tři, čtyři měsíce, někdy i déle, tak se máme ještě ...
02.08.2012 21:18:10: Aha, to mne nenapadlo, že to ještě není dopsané smiley. Tak holt budu čekat a čekat a čekat smiley. Neví...
02.08.2012 00:27:30: To by ti nepomohlo, pretože autorka je len na 39 a keď ju dobehneme, potom čo? F5, F5, F5. smiley${1}
Preklad: Janka
Beta-read: Tersa


Posledni komentare
27.09.2012 00:30:07: Achich, tedy, kde jsem tak dlouho byla, že jsem propásla tolik nových dílů !?? A ještě ke všemu už s...
05.08.2012 11:30:53: N Á D H E R Asmiley${1}smiley${1}smiley${1}smiley${1}
30.07.2012 14:56:34: To teda bol rozhovor smiley${1}. Vďaka za výborný preklad.
29.07.2012 19:21:46: Chudák záludný malý Dráčik. smiley Náhodou Harry to mal fajn vymyslené, len pár drobností mu uniklo. ...
1  
2  
3  
4  
5  
6  
7  
8  
 

Výhradným vlastníkom týchto stránok je Chalibda. Administrátorom je v súčasnej dobe Jimmi. Charakter, význam a dôvod existencie týchto stránok určujete VY.